番組によって違うというのはどうよ?

今週から「英会話上級」は11月号。でも「ビジネス英会話」は今週まで10月号。以前もこんな感じのがあったな。

しかし、「英会話上級」の難易度は本当に高い。Words&Phrasesの単語なんて相変わらず殆ど分からない。全然進歩していないぞ。

第134回TOEIC

今回は60人程度入る教室。一番窓際の前から3番目。何故かこのあたりの位置で受けることが多い気がするが、よいポジションなので文句はない。

今回は集中力を切らさないことと、Part3、4ではマークシートを完全に塗らずにReadingの時間でマークする作戦を徹底することに注意した。Listeningは、全然ダメだった前回よりはできている気がするが、特別できたという感触もない。

Readingが易しかった様な気もするのだが、結果に変化がないとすると、Listeningが中心の勉強方法を見直さないといけないかもなぁ。。。

と言っても、当日朝は松坂 vs 松井稼 を途中まで見ていたし、前日も日本シリーズ第一戦をしっかり見てしまったので、勉強どころではなかったのだが。(つд`)

酷いねぇ...

第133回TOEICのスコアシートが届いた。Percentile Rankは、Listeningが82%でReadingが85%。

得点相当なのだろうけれど、結構ガックリくるな...

一日ずれていた...

松坂投手の登板は第三戦に決定。

であれば、ゆっくり見れる！と思ったら、10/27(日本時間)は移動日だった。。。
やっぱり10/28の朝からですね。

テスト前準備をやらずにTV見ようかな。副音声で聴いても聞き取れないしなぁ...

第四戦が濃厚?

第四戦って、11/28(日)だ。TOEICでつ。。。
TV中継あるだろうなー。松坂 vs 松井稼 見たいな。

第133回TOEIC結果

Listening : 405
Reading : 380
Total : 785

やっちゃいました。90点down。その-90点はすべてListening。Readingは前回と同じ。ListeningはボロボロでもReadingは前回より感触が良かったので、800点くらいかなと思っていたのだが、甘かった。

来週頑張るということで。

3R

今週の「英会話上級」で出てきたが、3Rと言えば学力だよね（Reading、wRinting、aRithmetic)。環境の観点から言えば、Reduce、Reuse、Recycleだそうで、Wikipediaでもこちらが記載されていた。

でもIT業界に携わっている人間からすると、新3Kの方が身にしみる。旧3Kは「きつい・汚い・危険」だったが、「きつい・厳しい・帰れない」が定着している。IT業界にいる人間から見ても、その通りだと思う。これに「結婚できない」も入れて4Kなんていうのもあって面白い。結婚できないのは業界のせいだけではないと思うけどね。

「勘・経験・神頼み」なんていうのもあるらしいが、こういう見積もりも、、、あるな。

第134回TOEIC受験票

この会場は6回目だ(笑)。
ここでの試験結果はあまり良くないのだが、実は一番多かったりする(爆)。

まぁ、ボロボロだった第133回(結果はまだだが）よりは良くならないと。というか、今年の目標超えないと。

郵政

ついに民営化した訳だが、こんな記事を見つけた。

"Japan Post becomes the world's biggest commercial bank."

知りませんでした。それまでの世界一は、、、Citigroupですね。オレも2002年の米国出張前にCitibankの口座を作ったよ。海外で引き出せるからね。

Drivers Taking Heed

今月ももちろん購入。

Making streets safer : life-size cutouts of kids to try to slow drivers down.
（道路をもっと安全にする方法 : 等身大の子供の写真の切り抜きで運転手にスピードを落とせる試み）

文中では、「速度計測装置を持った警官の写真」という記述もあったが、これは日本も似たようなものがあるね。でも、子供の写真という発想は今の日本では絶対に生まれないでしょう。

米国ではスクールバスが止まっている時、つまり児童が乗降りしている時は、同じレーンの車はもちろんのこと、対向車も止まらなくてはいけないから。

ちなみに、"take heed"は「注意する、気をつける」だそうで。φ（．．）

黙っている方が恥ずかしい

昔からよく言われている。

でも、英語学習者は文法や発音の正確さより「伝えたいという気持ちが大切」と分かっていると思う。何か言いたくても相手が言っていることが分らない、とか、伝えたいことが英語で表わせないから返せないのでは、と思う。

俺自身は、何となく相手の言っていることを理解できるシーンが以前よりは増えてきたし、理解できなかった時に「分らないんだけど...(´･ω･`)」の様なこともできる様になってきたと思う。

でも、それでも、黙ってしまうときも多い...(￣△￣；

OB

ゴルフのOB。何の略?

"Out of Bounds"だそうだ。プレー禁止区域とか立ち入り禁止とかいう意味になるそうだ。ゴルフをやっている人でも知っている人は少ないのではないだろうか。あまり聞いたことないものなぁ。

今回出てきたのは「出すぎたまねをして」という意味だったのだけど。

スカイラインクーペ

結構前ですが、発表になりましたね。俺みたいな日本のオサーンにピッタリ(笑）とか思ったり。
買いませんよ。12SRでコンパクトカーの良さを知ってしまったので。

無罪

これ、どう訳す?

I assume he is innocent.

「彼はお子様なのか～」とか思ったオレは全然ダメ。

「彼の無罪を信じます。」だって。。。

第135回TOEIC申込

昨日第133回の試験日だったというのに、第134回もまだだというのに、やっぱり申し込み。試験日は11/25(日)。

今年最後。

来年はこんなペースでは受験しないだろうが、こんな1年があってもいいじゃないか。